กันยายน 28, 2020

ประวัติความเป็นมาของชุดประจำชาติเวียดนาม

ตั้งแต่วันแรกของเวียดนามมีการแต่งกายแบบดั้งเดิม เป็นส่วนสำคัญของเอกลักษณ์ประจำชาติ และมาตรฐานของความภาคภูมิใจทางวัฒนธรรม

Zhao Tuo (230-137 ปีก่อนคริสตกาล) เป็นราชวงศ์แมนดารินของราชวงศ์ฉินในภาคใต้เพื่อสร้างอาณาจักรของตัวเองและปลูกฝังวัฒนธรรมเวียตนามที่แยกจากอารยธรรมฮั่น อย่างไรก็ตามอาณาจักรใหม่ของเขาจะมีอายุสั้น

ใน 111BC ดินแดนที่เขาชื่อน้ำเวียเป็น ถูกครอบครองโดยราชวงศ์ฮั่น. นโยบายจำนวนมากถูกกำหนดให้นำดินแดนทางใต้มาสู่การจัดวางทางวัฒนธรรมรวมทั้งบังคับให้ชาวเวียดนามเปลี่ยนเครื่องแต่งกายของฮันโดดเด่นด้วยอวัยวะเพศหญิงที่มีเส้นทแยงมุมขนาดใหญ่พันไปทางด้านหลัง


เครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมเริ่มจางหายไปสู่ความสับสน อย่างไรก็ตามพวกเขาจะไม่หายไปอย่างสมบูรณ์ ในความเป็นจริงแล้วเสื้อผ้ามีบทบาทมากกว่าแฟชั่น เครื่องแต่งกายของชนพื้นเมืองถูกมองว่าเป็นมาตรฐานและ แหล่งที่มาของความเป็นอิสระทางวัฒนธรรมของเวียดนามและมักถูกอ้างถึงในศตวรรษที่ตามมา

ในช่วงสิบศตวรรษของการตั้งอาณานิคมของฮั่นชาวเวียดนามเรียกการลุกฮือหลายร้อยครั้งเพื่อแสวงหาอิสรภาพ ผู้นำของการต่อต้านเหล่านั้นมักจะเห็นในชุดเวียตนามตามที่บันทึกไว้โดยบัญชีที่ผ่านมา นางเอกหญิงเช่น Trung Sisters ซึ่งได้อำนาจกลับมาในช่วง 40-43 A D เป็นภาพสั้น ๆ สวมเสื้อสีเขียวเดรสสีแดงและหมวกสีแดง Lady Trieu ที่นำการปฏิวัติในศตวรรษที่ 3 ห่อหน้าอกของเธอด้วยผ้าไหมสวมเสื้อสีทองและรองเท้าแตะโค้งขณะที่วิ่งไปข้างหน้าบนช้าง

บันทึกทางประวัติศาสตร์เช่นบันทึกที่สมบูรณ์ของ Dai Dai ที่เขียนขึ้นในช่วงศตวรรษที่ 13-15 และรวบรวมโดยนักประวัติศาสตร์ Le Van Huu มองกลับไปที่วัฒนธรรมยุคแรกเพื่อเป็นวิธีในการเสริมสร้างเอกลักษณ์ของชาติ บันทึกเหล่านี้ในท้ายที่สุดช่วยสร้างแรงบันดาลใจให้เอกราชครั้งสุดท้ายของเวียดนามจากผู้ปกครองราชวงศ์หมิงซึ่งสำเร็จในปีค. ศ. 1428 โดยจักรพรรดิเลอลอย


นักวิชาการตำนานกวีและนักการเมืองเหงียนไตร (1380-1442) ในงานมหากาพย์ของเขาประกาศอย่างยิ่งใหญ่เกี่ยวกับความสงบของวูการประกาศเอกราชจากราชวงศ์หมิงหมายถึงความภาคภูมิใจของเครื่องแต่งกายและประเพณีเวียดนามซึ่งได้รับการเก็บรักษาไว้ หลายชั่วอายุคนเพื่อสร้างเอกลักษณ์ให้กับเวียดนาม

ในปีต่อ ๆ มา การค้นพบทางโบราณคดี เพิ่มความเชื่อมโยงของเครื่องแต่งกายกับเอกลักษณ์ของเวียดนาม ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 นักโบราณคดีท้องถิ่นและต่างประเทศได้ค้นพบ ยุคสำริดวัฒนธรรมดงสน. รูปปั้นทองสัมฤทธิ์มากมายที่แสดงถึงเครื่องแต่งกายในสมัยนี้แสดงให้เห็นว่าผู้คนสวมใส่ผ้าพันคอหรือผ้าเตี่ยว นักรบจะเห็นด้วยแผ่นเกราะและเกราะสั้น ๆ และนักเต้นหญิงสวมเสื้อผ้าชั้นนอกแนวทแยงมุมหางเปียและแขนเสื้อ

ผู้สูงศักดิ์สวมหมวกไต่เขาหรือไดอาเดมภาพชุดแยกหรือชุดยาว เครื่องประดับที่มีสตริงทองคำหยกหรืออำพันที่มีนักเต้นหญิงในชุดไฟปุ่มตะขอและปุ่มที่แกะสลักด้วยนก Lac เคลือบทองใน dolmens ลูกชายดงแสดงให้เห็นถึงความต่อเนื่องกับเครื่องแต่งกาย Nam Viet


นักโบราณคดีคนอื่นพบเช่น 2526 การค้นพบหลุมฝังศพของจักรพรรดิ Trieu Vanซึ่งเป็นจักรพรรดิองค์ที่สองของนามเวียตซึ่งเสียชีวิตในปี 124 ก่อนคริสต์ศักราชก็ได้มอบนักวิจัยด้วยเช่นกัน ข้อมูลล้ำค่าเกี่ยวกับชุดศาล. พบว่าชุดเกราะสั้นของจักรพรรดิประกอบด้วยแพทช์ตกแต่งที่มีรูปทรงเรขาคณิตจำนวนมากซึ่งแตกต่างจากการออกแบบใด ๆ จากราชวงศ์ฉินและราชวงศ์ฮั่น เครื่องแต่งกายของเขายังรวมถึงเจ็ดหางเปียที่มีหัวเข็มขัดเคลือบทองที่มีรูปทรงต่าง ๆ และดาบยาวหลายสิบ

รูปภาพของภรรยาของจักรพรรดิ Van Trieu แสดงให้เห็นภาพของเธอในชุดที่แยกจากกันด้วยผมของเธอแยกและมือของเธอวางอยู่บนกระจกสีบรอนซ์ นักโบราณคดียังขุดหม้อทองสัมฤทธิ์แกะสลักด้วยชุดเวียตนามหลายร้อยชิ้นผ้าผ้าและเครื่องหมายทองสัมฤทธิ์ที่ใช้สำหรับการพิมพ์ลวดลาย

สิ่งประดิษฐ์ทางศาสนายังให้ความสว่างแก่ภาพประวัติศาสตร์โดยเฉพาะอย่างยิ่งการค้นพบอิฐดินเผาที่มีพระพุทธรูปสามองค์ในเงียน รูปปั้นเหล่านั้นแสดงให้เห็นว่าพระพุทธเจ้าใน tu tunic เวียดนามแบบดั้งเดิมที่มีเสื้อท่อนบนปกเสื้อแขนและเข็มขัดแน่นนั่งอยู่บนฐานหกเหลี่ยม

ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมาเครื่องแต่งกายของเวียดนามมีมาเพื่อแสดงถึงความภาคภูมิใจและเอกลักษณ์ของชาติ

เครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมที่มาจากยุค Hung Vuong และ Nam Viet รอดชีวิตมาได้ถึงการล่าอาณานิคมฮั่นสิบศตวรรษและวางรากฐานสำหรับเครื่องแต่งกายประจำชาติของเวียดนามที่เจริญรุ่งเรืองในยุคแห่งอิสรภาพ



ชุดประจำชาติเวียดนาม (กันยายน 2020)